На древних просторах Капелады, где скалистые утёсы величественно высится над морскими волнами, а лошади свободно бродят по просторам, неожиданно возникнет тревожное событие. На этой обычно мирной земле произойдёт преступление, и именно здесь Томас, разочаровавшийся педагог, и Майте, сержант гражданской гвардии, должны будут разгадать тайну убийства мэра. Их ждёт сложный путь в поисках виновного.