В Шанхае Ван Темэй, недавно разведенная, вместе с дочерью-школьницей обосновывается в новом жилье. Тут же она заводит знакомство с соседкой — молодой и энергичной Сяо Е, которая поет в инди-группе и не прочь повеселиться с бокалом в руке. Пока Сяо Е ломает голову над верностью своего бойфренда, Темэй получает должность главного редактора в интернет-журнале и размышляет над тем, какие способности дочери стоит развивать. Постепенно женщины становятся подругами, и Сяо Е предлагает девочке уроки игры на барабанах.
